Tory Lanez motion for a new trial has been denied. He is reportedly facing 22 years in prison